{"id":700,"date":"2008-11-24T10:37:50","date_gmt":"2008-11-24T15:37:50","guid":{"rendered":"http:\/\/emergenceweb.com\/blog\/?p=700"},"modified":"2008-11-24T10:37:50","modified_gmt":"2008-11-24T15:37:50","slug":"cyber-langage-et-coulisses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/2008\/11\/cyber-langage-et-coulisses\/","title":{"rendered":"Cyber-langage et coulisses&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Un court billet en ce lundi matin un peu gris et annonciateur de neige&#8230; Pour sourire, je vous propose deux ph\u00e9nom\u00e8nes Internet. Le premier porte sur les coulisses de l&rsquo;adaptation dans la langue de Shakespeare des <a href=\"http:\/\/www.tetesaclaques.tv\/\">T\u00eates-\u00e0-claques<\/a>, petits personnages encore populaires en France mais quelque peu tomb\u00e9s dans l&rsquo;oubli, ici au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"400\" height=\"225\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/vimeo.com\/moogaloop.swf?clip_id=1679942&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"400\" height=\"225\" src=\"http:\/\/vimeo.com\/moogaloop.swf?clip_id=1679942&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>L&rsquo;autre est d&rsquo;outre-atlantique et porte sur un cours rapide de <strong>cyber-langage<\/strong> pour les nuls&#8230; Remarquez que dans les deux cas, les francophones ont de curieux accents anglais. L&rsquo;un en est conscient et assume mais l&rsquo;autre&#8230;<\/p>\n<div><object width=\"480\" height=\"291\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/swf\/kCn1uz7UpHJrssQH5K&#038;related=0&#038;canvas=medium\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/swf\/kCn1uz7UpHJrssQH5K&#038;related=0&#038;canvas=medium\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"480\" height=\"291\" allowFullScreen=\"true\" allowScriptAccess=\"always\"><\/embed><\/object><br \/><b><a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x7h6cw_le-cours-de-cyberlangage_tech\">Le cours de cyber-langage<\/a><\/b><br \/><i>Uploaded by <a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/20Minutes\">20Minutes<\/a><\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un court billet en ce lundi matin un peu gris et annonciateur de neige&#8230; Pour sourire, je vous propose deux ph\u00e9nom\u00e8nes Internet. Le premier porte sur les coulisses de l&rsquo;adaptation dans la langue de Shakespeare des T\u00eates-\u00e0-claques, petits personnages encore populaires en France mais quelque peu tomb\u00e9s dans l&rsquo;oubli, ici au Qu\u00e9bec. L&rsquo;autre est d&rsquo;outre-atlantique et porte sur un cours rapide de cyber-langage pour les nuls&#8230; Remarquez que dans les deux cas, les francophones ont de curieux accents anglais. L&rsquo;un en est conscient et assume mais l&rsquo;autre&#8230; Le cours de cyber-langageUploaded by 20Minutes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,3],"tags":[452,1751],"class_list":["post-700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communication-interactive","category-evenements","tag-cyber-langage","tag-tetes-a-claques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emergenceweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}